179. 人と会う Meeting People

English below

Discord Community for Japanese learners!
↓
Check SAKURA Community

にほんご

みなさん、こんにちは。
まりです。
SAKURA TIPSは、日本語リスニングのPodcastです。

————————–

今日のテーマは人と会うです。

皆さんは最近人と会いましたか?
誰かと会う予定がありますか?

私は、コロナウィルスが始まって以来、なるべく人に会わないようにしていました。
みんなもなるべく人と会わないようにしていると思います。

今日、久しぶりに人と会うことになりました。
もちろん、コロナウィルスには気をつけて、しっかりと対策をする予定です。
今日会う人は、初めて会う人たちです。
私と同じように、podcastをしていたり、Twitterでいろいろ投稿している人たちです。
同じようなことをしているので、情報交換をしたいと思います。
まぁ、はじめましてではあるんですけれども、これまで何度もズームなどで話をしているので、全くはじめましてと言うわけではありません。
初めて実際に会うので楽しみです。
緊張はありません。
ただ人が集まる人が集まることになるので、コロナウィルスの対策はしっかりとしたいと思います。
たまには人と会うのもいいですね。
皆さんは最近誰かと会いましたか?

————————–

それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。

I have an online community for Japanese learners.
If you want join Japanese learning community and make friends who learn Japanese, come join us.

And I made Japanese Speaking Textbook.
If you want to learn daily natural Japanese conversation, it’s definitely for you.
Every phrases had an audio, so you can improve your listening and pronunciation as well.
Check description box!(CHECK HERE!)

今日も聞いてくれてありがとうございました。
それでは、またね〜。

English

Hello, everyone.
This is Mari.
SAKURA TIPS is a Japanese listening Podcast.

————————–

Today’s theme is meeting people.

Have you met anyone lately?
Do you have plans to meet someone?

Since the start of the coronavirus, I’ve been trying to avoid meeting people as much as possible.
I think everyone is also trying to avoid meeting people.

Today, I had to meet someone for the first time in a long time.
Of course, I’m going to be careful about the coronavirus and take all the necessary precautions.
The people I’m meeting today are people I’ve never met before.
They are people who, like me, do podcasts and post various things on Twitter.
Since we are doing similar things, we would like to exchange information.
Well, it’s nice to meet you, but it’s not like it’s the first time at all, since we’ve talked many times before through zooms and such.
I’m looking forward to meeting you in person for the first time.
I’m not nervous.
It’s just that there are going to be a lot of people there, so I want to make sure I’m prepared for the coronavirus.
It’s good to meet people sometimes.
Have you met anyone lately?

————————–

Well, that’s it for today.

I have an online community for Japanese learners.
If you want to learn Japanese and make friends who learn Japanese, come join us.

Thank you for listening to me again today.
I’ll see you tomorrow.