196. 断捨離 Decluttering

English below

Discord Community for Japanese learners!
↓
Check SAKURA Community

にほんご

みなさん、こんにちは。
まりです。
SAKURA TIPSは、日本語リスニングのPodcastです。

————————–

今日のテーマは断捨離についてです。

みなさんは断捨離という言葉を知っていますか?
断捨離とは造語です。
造語とは、正式な言葉ではないけれども、つくられた言葉です。

断捨離は簡単に言うと、片付けるという意味です。
しかし、この言葉にはたくさんの意味があります。

ものを片付けて捨てます。
そして物への執着をなくすという意味があります。
ものを捨てると部屋がすっきりします。
するとストレスが減り部屋が散らかりにくくなります。
このようにものを捨てて執着をなくす、そして片付いたきれいな部屋でストレスをなくすという意味があります。

私は先週末、断捨離をしました。
部屋の隅っこに段ボールとかいらないものとかが積まれていたのですが、全て捨てました。
そして今その場所には何もありません。
部屋がすっきりしてとても清々しい気持ちになりました。
これを断捨離といいます。

みなさんは断捨離をしていますか?
物を減らしてストレスをなくしましょう。

————————–

それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。

I have an online community for Japanese learners.
If you want join a Japanese community and make friends who are learning Japanese, come join us.

And, I made a Japanese Speaking Textbook.
If you want to learn daily natural Japanese conversation, it’s definitely for you.
Every phrase has audio, so you can improve your listening and pronunciation as well.
CHECK HERE!)

Also, if you enjoy this content, please consider donating as a way to support me.
■DONATION (Thank you!)

Check the description box!

じゃあ、またね〜

English

Hello, everyone.
This is Mari.
SAKURA TIPS is a Japanese listening Podcast.

————————–

Today’s theme is about Danshari.

Have you ever heard of the term “Danshari”?
It is a coined word.
It is not an official word, but it is a word that was created.

The word “Danshari” simply means to put things away.
However, this word has many meanings.

It means to put things away and throw them away.
It also means to let go of your attachment to things.
When we throw things away, the room becomes clearer.
This reduces stress and makes the room less cluttered.
In this way, it means to get rid of things, to get rid of attachments, and to get rid of stress in a tidy and clean room.

I did a Danshari last weekend.
I had a pile of cardboard boxes and other things I didn’t need in the corner of my room, but I threw them all away.
And now there is nothing in that place.
I felt so refreshed and clean in my room.
This is called Danshari.

Are you doing Danshari?
Let’s reduce things and eliminate stress.

————————–

Well, that’s it for today.

I have an online community for Japanese learners.
If you want join a Japanese community and make friends who are learning Japanese, come join us.

Also, if you enjoy this content, please consider donating as a way to support me.
■DONATION (Thank you!)

Check the description box!

I’ll see you tomorrow.