English below
Discord Community for Japanese learners!
↓
にほんご
みなさん、こんにちは。
SAKURA TIPSは、日本語リスニングのPodcastです。
————————–
今日のテーマはお気に入りのコップについてです。
皆さんはお気に入りの食器がありますか?
お気に入りのコップがありますか?
今日私は荷物を受け取りました。
数日前にキッチングッズをインターネットで注文しました。
それが今日届きました。
その中にはかわいいコップも入っていました。
形がとても可愛くてそして透明ではなく少しピンクがかっているコップです。
それがとてもかわいくて気に入っています。
水を入れて飲んでみたのですが、普段飲んでいる水なのに、お気に入りのコップを使うだけで何故か美味しく感じました。
そして水を飲んでいるだけなのにワクワクしました。
やっぱり毎日使うものなので、お気に入りのものを使って気分を良くしたいなと思います。
まだ使えるからという理由で好きでもない食器を使ったり、好きでもない服を着たり、そういうのはなるべくやめようと思いました。
やっぱりね、最近はちょっとしたことで気分が下がったりすることも多いと思います。
なので小さな事でも自分の気持ちが上を向くもの、元気になれることもどんどん生活に取り入れていきたいなと思っています。
コップだけではなくて、もう全部そうですよね。
部屋の家具だったり、後は空間だったり、そういうものもお気に入り自分のお気に入りのものに囲まれて生活をしたいなと思います。
皆さんが今使っているコップはお気に入りですか?
————————–
それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
If you want to help us continue to create podcast like these, please consider making a small monthly contribution at SAKURATIPS.com
You can get Japanese charts twice a month.
Check the description box.
じゃあ、またね〜
English
Hello, everyone.
SAKURA TIPS is a Japanese listening Podcast.
————————–
Today’s theme is about your favorite cup.
Do you have a favorite tableware?
Do you have a favorite cup?
Today I received a package.
A few days ago, I ordered some kitchen goods on the Internet.
It arrived today.
There was a cute cup in the package.
It is a very cute cup, and it is not transparent but a little pinkish in color.
I like it because it is very cute.
I filled it with water and drunk it, and even though it was the same water I usually drink, somehow it tasted better just by using my favorite cup.
I also felt excited even though I was just drinking water.
It is something I use every day, so I want to use my favorite one to make me feel good.
I decided not to use dishes that I don’t like just because they are still usable, or wear clothes that I don’t like.
These days, I think there are a lot of little things that can make you feel down.
So I’d like to try to use small things in my life that will make me feel better and cheer me up.
It’s not just cups, it’s everything, isn’t it?
I want to live my life surrounded by my favorite things, such as the furniture in my room and my space.
Is the cup you are using now your favorite?
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
————————–
Well, that’s it for today.
それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
If you want to help us continue to create podcast like these, please consider making a small monthly contribution at SAKURATIPS.com
You can get Japanese charts twice a month.
Check the description box.
I’ll see you tomorrow.
