Podcast

77. 雨の日 Rainy Day

 

English below

にほんご

みなさん、こんにちは。
SAKURATIPSのまりです。
この番組は日本語を勉強している人のための、日本語聞き流し番組です。
ゆっくり日本語を話します。

〜広告〜

今日のテーマは、雨の日です。

昨日の夜、雨が降りました。
今も、少し雨が降っています。
なので、今日は、雨の日です。

みなさんは、雨の日が好きですか?
私は、雨の日が好きです。

雨が降っている時に、家の中で本を読んだり、リラックスするのが好きです。
出掛ける日に雨が降っていると、残念です。
しかし、雨が降っている日はなるべく外に行かないようにしています。

雨が降る音を聞くと落ち着きます。
雨の音は、リラックスする効果があります。

あと、雨が止んだ後に、散歩をするのも好きです。
空気がきれいになったような気がします。

みなさんは、雨の日が好きですか?
雨が降っている日はどのように過ごしますか?
おすすめの過ごし方はありますか?

私のおすすめは、家で読書をすることです。
あとは、雨の日に車で出掛けることも好きです。
雨の日のドライブはとてもいいですよね。

それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
今日も聞いてくれてありがとうございました。
それでは、またね〜。

English

Hello, everyone.
This is Mari , SAKURATIPS.
This is a Japanese language listening program for those who are studying Japanese.
I will speak Japanese slowly.

~ad~

Today’s theme is a rainy day.

It rained last night here.
It’s still raining a little now.
So, today is a rainy day.

Do you like rainy days?
I like rainy days.

When it is raining, I like to relax and read a book inside the house.
It is a pity when it is raining on the day I go out.
However, I try not to go outside when it is raining.

Listening to the sound of rain falling calms me down.
The sound of rain has a relaxing effect.

I also like to go for a walk after it stops raining.
It makes me feel like the air is cleaner.

Do you like rainy days?
How do you spend your time when it’s raining?
Do you have any recommendations on how to spend your time?

I recommend to read books at home.
I also like to drive on rainy days.
It’s very nice to drive on a rainy day.

Well, that’s it for today.
Thank you for listening to me again today.
I’ll see you tomorrow.