Podcast

96. 休暇 Holiday


 

English below

にほんご

みなさん、こんにちは。
SAKURATIPSのまりです。
この番組は日本語を勉強している人のための、日本語聞き流し番組です。
ゆっくり日本語を話します。

〜広告〜

今日のテーマは、休暇についてです。

みなさんは長い休暇を取ることができますか?
何日くらい、仕事を休むことができますか?

私の働いている会社では、1週間の休みを、年に2回取ることができます。
私は今、2回目の休みをとっています。
1週間休むのは、とてもいいです。

いつもは1週間の休みで、海外旅行に行っていました。
一昨年は、イギリスとスウェーデンに行きました。
とても楽しかったです。

しかし、去年と今年はどこにも行っていません。
家にいて、買い物に行ったり、公園に行ったりですね。
特別なことは、何もしていません。

今、休みの5日目、くらいかな、5日目ですが、したことは、友達とカフェに行きました。あとは、山にハイキングに行ったり、近所を散歩したり。
あとは、読書をたくさんしています。

だから、休みといっても、いつもと何も変わりません。
ですが、私は、この生活が好きです。
充実しています。

やっぱり、人は慣れますね。
毎年、海外旅行をしていましたが、去年どこにも行きませんでした。
しかし、それに慣れました。

多分みなさんも、Withコロナに慣れてきていると思います。
ですが、体調には十分気をつけて、毎日楽しく過ごしましょう。

それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
今日も聞いてくれてありがとうございました。
それでは、またね〜。

English

Hello, everyone.
This is Mari , SAKURATIPS.
This is a Japanese language listening program for those who are studying Japanese.
I will speak Japanese slowly.

~ad~

Today’s theme is about vacations.

Are you able to take a long vacation?
How many days can you take off from work?

At the company I work for, we are allowed to take a week off twice a year.
I’m currently on my second vacation.
It’s great to have a week off.

I usually use my one-week vacation to travel abroad. I went to England and Sweden two years ago.
It was a lot of fun.

But last year and this year, I didn’t go anywhere.
I just stayed at home, went shopping, and went to the park.
I haven’t done anything special.

I’m on my fifth day of this vacation, or so, and I went to a cafe with my friends. I also went hiking in the mountains and took a walk around the neighborhood.
I also did a lot of reading.

So even though it’s a vacation, it’s the same as usual.
But I like this life.
It’s fulfilling.

After all, we get used to it, don’t we?
I used to travel abroad every year, but I didn’t go anywhere last year.
But I got used to it.

I think everyone is probably getting used to With Corona, too.
But please take care of yourself and have fun every day.

Well, that’s it for today.
Thank you for listening to me again today.
I’ll see you tomorrow.

Im glad if you support me to make podcast!

Become a Patron!

JAPAN