Podcast

97. ドライブ Driving

English below

にほんご

みなさん、こんにちは。
SAKURATIPSのまりです。
この番組は日本語を勉強している人のための、日本語聞き流し番組です。
ゆっくり日本語を話します。

〜広告〜

今日のテーマは、ドライブについてです。

みなさんは、車を運転することが好きですか?
車を運転しますか?

私は、車の運転はできますが、別に好きではありません。
まぁ、乗っているよりは運転する方が好きです。

昨日、4時間くらいドライブをしました。
遠くに住んでいる兄のところへ行ってきました。

しかし、私は車酔いをしやすいので、その4時間はしんどかったです。
車酔いだけではなくて、飛行機でも酔うし、船は最悪ですね。

フィリピンとかタイとか、海が綺麗なところで、シュノーケリングとかダイビングのツアーに参加しました。
そこでは、船に乗って綺麗な場所まで行くのですが、私は常に吐きまくりで、すごく苦痛でした。
だから、いつも酔い止めの薬を飲んでいます。
本当にもう船は地獄なんですね、私にとって。
薬を飲んでも、気分が悪くなったりするので、どうしようもないなと思います。

ドライブはただ自分が運転している時は、酔わないですね。
多分道をわかっているからでしょうか。
だから、車で移動するときは、私はなるべく自分で運転したいです。

しかし車の運転が得意というわけではないので、難しいですね。
まあいつも薬を飲んで耐えています。

みなさんは車の運転が好きですか?
私みたいに車酔いしやすい方ですか?

それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
今日も聞いてくれてありがとうございました。
それでは、またね〜。

English

Hello, everyone.
This is Mari , SAKURATIPS.
This is a Japanese language listening program for those who are studying Japanese.
I will speak Japanese slowly.

~ad~

Today’s theme is about driving.

Do you like to drive a car?
Do you drive a car?

I can drive a car, but I don’t really like it.

Yesterday, I drove for about four hours.
I went to visit my brother who lives far away.

However, I get carsick easily, so those four hours were hard for me.
Not only do I get car sick, but I also get sick on airplanes, and boats are the worst.

I joined snorkeling and diving tours in places like the Philippines and Thailand, where the sea is beautiful.
There, we took a boat to a beautiful place, but I was always throwing up, and it was very painful.
So I always took anti-sickness medicine.
The boat is really hell for me.
Even if I take the medicine, I still get sick, so I don’t think there’s anything I can do about it.

As for driving, I just don’t get sick when I’m driving.
Maybe it’s because I know the way.
So when I drive, I prefer to drive by myself as much as possible.

However, I’m not very good at driving, so it’s difficult.
Well, I always take my medicine and endure it.

Do you like to drive a car?
Do you get carsick easily like I do?

Well, that’s it for today.
Thank you for listening to me again today.
I’ll see you tomorrow.

Im glad if you support me to make podcast!

Become a Patron!

JAPAN