Podcast

86. 失敗 Making a mistake

English below

にほんご

みなさん、こんにちは。
SAKURATIPSのまりです。
この番組は日本語を勉強している人のための、日本語聞き流し番組です。
ゆっくり日本語を話します。

〜広告〜

今日のテーマは失敗についてです。

みなさんは最近、失敗をしましたか?
大きな失敗をしたことがありますか?

私は、今日、失敗をしました。
仕事で、データを送るときに謝って別の人に送ってしまいました。
重要なデータだったので、すぐに消しました。

今日は、大丈夫だったのですが、大きな失敗です。

失敗は、誰でもします。
大切なのは、失敗した後にどうするのかです。
同じ失敗をもう一度しないようにどうするのか、失敗から学ぶことが大切です。

語学学習でも同じです。
たくさん話して文法や単語のミスをしなければ、学ぶことはできません。
失敗の数だけ成功できる と言う言葉もあります。
その通りだと思います。

私が留学していた時、失敗するのが怖くて、英語を話さない人がいました。
これでは、いつまでたっても英語を話せるようにはなりませんよね。

人は、失敗をする生き物です。
なので、どんどん失敗をして学んでいきましょう。

それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
今日も聞いてくれてありがとうございました。
それでは、またね〜。

English

Hello, everyone.
This is Mari , SAKURATIPS.
This is a Japanese language listening program for those who are studying Japanese.
I will speak Japanese slowly.

~ad~

Today’s theme is about failure.

Have you made any mistakes lately?
Have you ever made a big mistake?

I made a mistake today.
At work, when I sent data, I sent it to someone else accidentaly.
It was important data, so I deleted it immediately.

It was okay today, but it was a big mistake.

Everyone makes mistakes.
What is important is what you do after the failure.
It is important to learn from your mistakes so that you do not make the same mistake again.

It is the same with language learning.
If you don’t talk a lot and make mistakes in grammar and vocabulary, you won’t learn.
There is a saying that you can succeed as many times as you fail.
I think it is true.

When I was studying abroad, there were people who did not speak English because they were afraid of making mistakes.
If this is the case, you will never be able to speak English, will you?

People are creatures that make mistakes.
So, let’s learn by making mistakes.

Well, that’s it for today.
Thank you for listening to me again today.
I’ll see you tomorrow.

 

 

JAPAN