Podcast

147. メモ Memo

 

English below

Discord Community for Japanese learners!
Check SAKURA Community

にほんご

みなさん、こんにちは。
SAKURATIPSのまりです。
この番組は日本語を勉強している人のための、日本語聞き流し番組です。
ゆっくり日本語を話します。

今日のテーマは、メモについてです。

みなさんは、メモをとりますか?
紙に書く人もいれば、携帯のアプリを使ってメモをする人もいると思います。
私は、紙も使うし、アプリも使います。

外にいる時に、何か思いついたらアプリに書きます。
音声入力を使います。
家にいるときは、紙とペンを使います。
だいたい、ちょっと考えることが難しくなってきた時、あと、悩んだ時ですね。
その時に、紙とペンをとって、思っていることをとにかく書き出します。

紙に書いていると、だんだん落ち着きます。
そして、いま何をするべきなのかなど、大切なことが見えてきます。

これは、いいやり方だと思います。
私はこのやり方を本で学びました。

頭の中がこんがらがっている時、このメモをよくします。

みなさんは、メモをとりますか?
アプリでしている人も、たまに紙とペンを使ってみてください。
新しい発見があると思います。

それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。

I have an online community for Japanese learners.
If you want to learn Japanese and make friends who learn Japanese, come join us.
We have some Japanese members so you can also make Japanese friends.

Also Im very glad if you support me on Patreon or Coffee.
I can make more contents for you.

今日も聞いてくれてありがとうございました。
それでは、またね〜。

English

Hello, everyone.
This is Mari , SAKURATIPS.
This is a Japanese language listening program for those who are studying Japanese.
I will speak Japanese slowly.

Today’s theme is about memos.

Do you take notes?
Some of you write on paper, and some of you use apps on your phones to take notes.
I use both paper and apps.

When I’m outside, if I think of something, I write it down in the app.
I use voice input.
When I’m at home, I use pen and paper.
when I’m having a hard time thinking, or when I’m troubled.
At that time, I take a pen and paper and write down what I am thinking.

When I write down my thoughts on paper, I feel calmer and calmer.
Then, I can see what I need to do now, and what is important.

I think this is a good way to do it.
I learned this method from a book.

I often make these notes when my mind is in a mess.

Do you take notes?
If you’re using apps, try using a pen and paper once in a while.
I’m sure you’ll find something new.

Well, that’s it for today.

I have an online community for Japanese learners.
If you want to learn Japanese and make friends who learn Japanese, come join us.
We have some Japanese members so you can also make Japanese friends.
I put the link so check it out!

Thank you for listening to me again today.
I’ll see you tomorrow.

Im glad if you support me to make podcast!

Become a Patron!

JAPAN