English below
Discord Community for Japanese learners!
↓
にほんご
みなさん、こんにちは。
SAKURA TIPSは、日本語リスニングのPodcastです。
————————–
今日のテーマは心配性についてです。
皆さんは心配性な性格ですか?
それとも友達とか家族に心配性な人はいますか?
私は少し心配性です。
例えば旅行に行く時とかは、家を出た後もずっと「何か忘れ物してないかなぁ？」というふうに気になってしまいます。
しばらくはずっと「あれ持ったかなぁ」「他何か忘れてないかなー」と考えて心配になってしまいます。
ですが、自分の気持ちを落ち着かせるために、まぁ忘れたとしても本当に必要だったらその旅行先で買えばいいやと思うようにしています。
その行く場所に人が住んでいる限りお店はあるので、まぁ最悪買えばいいかなぁと思って自分を落ち着かせています。
やっぱり心配性だと、気持ちに焦りが出たり、後は心に負担になったりします。
なので直したいなぁという風には思うんですけれども、こればっかりは性格なので仕方ないかなとも思っています。
ただ1つ対策としては準備をしっかりするということがあります。
心配になるんだったら出かける直前にしなくていいようにきっちり準備をする。
こうすることで、少しは心配な気持ちを抑えることができているかなと思っています。
もしね、このpodcastを聞いてくれている人の中に心配性な人がいれば、ぜひ何か「こんなことしてるよ」とかそういう方法を教えて欲しいなと思います。
————————–
それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
If you want to help us continue to create podcast like these, please consider making a small monthly contribution at SAKURATIPS.com
You can get Japanese charts twice a month.
Check the description box.
じゃあ、またね〜
English
Hello, everyone.
SAKURA TIPS is a Japanese listening Podcast.
————————–
Today’s theme is about worrying.
Are you a worrier?
Or do you have a friend or family member who is a worrier?
I’m a bit of a worrier.
For example, when I’m going on a trip, even after I leave the house, I keep thinking, “Did I forget something?” for a while.
For a while, I keep thinking, “Did I bring that?
However, in order to calm myself down, I try to think that even if I forget something, if I really need it, I can just buy it at the destination.
As long as there are people living in the place where I am going, there will be stores there, so I calm myself down by thinking that I can just buy something there.
If I worry too much, I get impatient and it becomes a burden on my mind.
So I want to improve this, but I think it’s inevitable because it’s my personality.
However, one countermeasure is to be well prepared.
If you are going to be worried about something, you don’t have to worry about it right before you leave.
By doing this, I think I am able to suppress my worrying a little bit.
If anyone listening to this podcast is a worrier, I’d love to hear from you about what you’re doing and how you’re doing it.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
————————–
Well, that’s it for today.
それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
If you want to help us continue to create podcast like these, please consider making a small monthly contribution at SAKURATIPS.com
You can get Japanese charts twice a month.
Check the description box.
I’ll see you tomorrow.
