244. 教科書 Textbook

Discord Community for Japanese learners!
↓
Check SAKURA Community

にほんご

みなさん、こんにちは。
SAKURA TIPSは、日本語リスニングのPodcastです。

————————–

今日のテーマは、テキストブックについてです。

昨日私が作っている、スピーキングのテキストブックのNo.3が完成しました。
これは、スピーキングに特化したテキストブックで、普段日本人がよく使っているフレーズのみを集めたものです。

なぜ私がテキストブックを作ろうかと思ったかというと、普段日本語のテキストブックをいろいろ見てみたんですね。
そうすると、私が使ったことないような言葉が紹介されていたり、意味はわかるけど、日常では使わないよなぁという言葉がたくさん載っていました。
正しいんですけれども、テキストブックの日本語みたいな感じです。
まぁこれを勉強しているだけじゃ、日本語でコミニケーションとるのは少し難しいかなぁと思いました。
なので、じゃあ、もう自分で作ってみようと思って作り始めたのが、最初です。

あと、日本語のテキストブックはやっぱりオーディオが欲しいですよね。
どのように発音されるかっていうのはとても大事です。
しかしオーディオがついていないテキストブックもたくさんありました。

私は、英語を勉強していた時、オーディオがあるテキストブックは必須でした。
なので、私のテキストブックには、すべてのフレーズにオーディオをつけました。
なので、私が英語を勉強していた時に欲しかった・役に立ったテキストブックの日本語バージョンをつくりました。

で、今回は第3弾目で、テキストブック1・2とは少しだけ変えました。
たぶん、テキストブック３が1番良い出来だと思うので、これから買う人はぜひNo.3から買ってみてください。
6月限定のスペシャルプライスで、今、販売しています。
よければぜひ見てみてください。

————————–

それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。

I have an online community for Japanese learners.
If you want join a Japanese community and make friends who are learning Japanese, come join us.

And, I made a Japanese Speaking Textbook.
If you want to learn daily natural Japanese conversation, it’s definitely for you.
Every phrase has audio, so you can improve your listening and pronunciation as well.
（CHECK HERE!)

Also, if you enjoy this content, please consider donating as a way to support me.
■DONATION

Mari

ありがとうございます！Thank you!

Check the description box!

じゃあ、またね〜

□■□Follow me on twitter!(@sakura_tips_m)□■□

English

Hello, everyone.
SAKURA TIPS is a Japanese listening Podcast.

————————–

Today’s theme is about textbooks.

Yesterday, I completed the third edition of the speaking textbook.
This is a textbook that focuses on speaking, and contains only phrases that are commonly used by Japanese people.

The reason why I decided to make a textbook is because I looked at various Japanese textbooks.
I found words that I had never used before, and words that I knew the meaning of but would never use in everyday life in some textbooks.
It’s correct, but it’s like a textbook Japanese.
I thought it would be a little difficult to communicate in Japanese if people just studied with these textbooks.
So, I decided to make my own, and that’s how I started.

Also, I would like to have audio for Japanese textbooks, wouldn’t you?
It’s very important to know how it’s pronounced.
However, there were many textbooks that did not come with audio.

When I was studying English, I needed a textbook with audio.
So, I added audio to all the phrases in my textbooks.
So I created a Japanese version of the textbook that I wanted and found useful when I was studying English.

So, this is the third edition, and I’ve changed it slightly from Textbook 1 and 2.
I think Textbook 3 is probably the best one, so if you are going to buy it, please start from No. 3.
It is now on sale at a special price for June only.
Please check it out if you like.

————————–

Well, that’s it for today.

I have an online community for Japanese learners.
If you want join a Japanese community and make friends who are learning Japanese, come join us.

Also, if you enjoy this content, please consider donating as a way to support me.
■DONATION (Thank you!)

Check the description box!

I’ll see you tomorrow.