English below
にほんご
みなさん、こんにちは。
SAKURATIPSのまりです。
この番組は日本語を勉強している人のための、日本語聞き流し番組です。
ゆっくり日本語を話します。
〜広告〜
今日のテーマは、冬に欠かせないもの についてです。
みなさんは、冬に欠かせないものはありますか？
私は、加湿器が冬には欠かせないものです。
冬はエアコンやストーブをつけるので、とても部屋の中が乾燥します。
乾燥すると、喉が少し変になったり、あと、お肌にもよくないです。
なので、冬は必ず加湿器をつけます。
感想については、私はかなり気をつけています。
オフィスでも、小さな加湿器をつけています。
デスク用の加湿器ですね。
そして、家の中では、全ての部屋に加湿器を置いています。
私はいる場所はすべて、加湿しています。
それくらい、私は乾燥に気をつけています。
加湿器のある生活に慣れると、乾燥している場所がすぐわかります。
そして、加湿器のない場所にいると、違和感を感じます。
私が加湿器をつける一番の理由はお肌ですね。
肌が乾燥しないように加湿器をつけています。
みなさんは、冬、乾燥しないために何かしていますか？
家の中に洗濯物を干すでもいいらしいです。
それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
今日も聞いてくれてありがとうございました。
それでは、またね〜。
English
Hello, everyone.
This is Mari , SAKURATIPS.
This is a Japanese language listening program for those who are studying Japanese.
I will speak Japanese slowly.
~ad~
Today’s theme is about the essential stuff in winter.
Do you have anything that is essential in winter?
For me, a humidifier is indispensable in winter.
In winter, we turn on the air conditioner and stove, so it gets very dry in the room.
When it gets dry, my throat gets a little hurt and it’s also not good for my skin.
So, I always turn on the humidifier in winter.
As for my impressions, I am very careful about them.
I also have a small humidifier even in my office.
It’s a humidifier for my desk.
And in the house, I have a humidifier in every room.
Everywhere I am, I humidify.
That’s how careful I am about dryness.
When you get used to living with a humidifier, you can easily see where it is dry.
And when I am in a place without a humidifier, I feel uncomfortable.
The main reason I turn on my humidifier is my skin.
I turn on the humidifier so that my skin doesn’t get dry.
What do you do in the winter to keep your skin from drying out?
I heard that it’s okay to hang laundry inside the house.
Well, that’s it for today.
Thank you for listening to me again today.
I’ll see you tomorrow.
