Podcast

21. 日本人の身長 Japanese height – Podcast

English below

にほんご

みなさんこんにちは。
SAKURA TIPSのまりです。
この番組は日本語を勉強している人のための日本語聞き流し番組です。
ゆっくり日本語を話します。
このスクリプトはウェブサイトにあります。
There is the script in Japanese and English on my website.

今日のテーマは、日本人の身長についてです。
日本人はアメリカ人やヨーロッパ人と比べると、身長が低いです。
日本人の大人の男性の平均身長は172cm、女性の平均身長は159cmです。

どうですか?低いなーと思いましたか?
ちなみにお隣の国、韓国人の平均身長も調べてみました。
韓国人は日本人より2cm高かったです。

アジアの国は、特に東アジアや東南アジアの国は、
平均身長が低いと思います。

ちなみに、平均身長が最も高い国はオランダで、最も低い国はグアテマラです。
オランダ人の女性の平均身長と、日本人の男性の平均身長は、ほとんど同じです。

身長の高い人は、日本での生活に困ることがあると聞きます。
日本の家は日本人の平均身長に合わせて作られているので、キッチンの高さや、
シャワーの位置などが低くて不便だそうです。

みなさんの国は、身長が高いですか?低いですか?
よければツイッターで教えてください。
それでは今日はこの辺で終わりにしたいと思います。
今日も聞いてくれてありがとうございました。
それでは、またね~。

English

Hello, everyone.
This is Mari from SAKURA TIPS.
This is a Japanese language listening program for those who are studying Japanese.
I will speak Japanese slowly.
There is the script in Japanese and English on my website.

Today’s theme is about the height of Japanese people.
Japanese people are shorter than Americans , Europeans and so on.
The average height of an adult Japanese male is 172 cm and the average height of a female is 159 cm.

What do you think? Did you think they are short?
I also checked the average height of our neighboring country, South Korea.
They are 2cm taller than Japanese.

In Asian countries, especially those in East and Southeast Asia,
I think the average height is short.

By the way, the country with the highest average height is the Netherlands and the country with the lowest is Guatemala.
The average height of Dutch women is almost the same as the average height of Japanese men.

I’ve heard that taller people have more trouble living in Japan.
Japanese houses are built for the average height of Japanese people, so the height of the kitchen and the position of the showers and so on are too low for them and inconvenient.

Is your country taller than average in the world? Or not?
Let me know on Twitter if you’d like.
So, I’d like to finish today.
Thank you for listening to me today.
I’ll see you tomorrow!

JAPAN