Podcast

66. あけましておめでとうございます Happy New Year

English below

にほんご

みなさん、こんにちは。
SAKURATIPSのまりです。
この番組は日本語を勉強している人のための、日本語聞き流し番組です。
ゆっくり日本語を話します。

〜広告〜

今日のテーマは、新年の挨拶です。
みなさん、あけましておめでとうございます。
今年も、よろしくお願いします。

みなさんは、2020年はどんな1年でしたか?
コロナで大変だった人も多いと思います。

ついに、2021年になりました。
今年の夏、東京オリンピックもあります。

2021年になったので、新年の目標の話しをしたいと思います。
みなさんは、1年の目標を決めますか?
私は、1年の目標を決めます。
毎年、立てています。

今年は、どうしようかなと考えているのですが、目標の1つとしてコミュニティを考えています。
今、54人ほどのコミュニティメンバーがいるのですが、これをもっともっと増やしたいと思っています。

そして、日本語学習をしている人が、世界中で繋がれる場所、それを作りたいです。
また、みんなが日本人と繋がれる場所、そんな場所になればいいなと思っています。

みなさんの新年の目標はなんですか?
健康でいること、日本語を勉強すること、日本に行くこと、というのもいい目標だと思います。
それでは、今年もよろしくお願いします。

それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
今日も聞いてくれてありがとうございました。
それでは、またね〜。

English

Hello, everyone.
This is Mari , SAKURATIPS.
This is a Japanese language listening program for those who are studying Japanese.
I will speak Japanese slowly.

~ad~

Today’s theme is New Year’s greetings.
Happy New Year, everyone.

How was 2020 for you?
I’m sure many of you had a tough time with Covid-19.

Finally, the year 2021 has come.
This summer, there will be the Tokyo Olympics.

Now that it’s 2021, I’d like to talk about new year resolutions.
Do you make new year resolutions?
I  do every year.

This year, I’m thinking about what I’m going to do, and one of the goals I’m thinking about is SAKURA community.
Right now, we have about 54 community members, and I would like to increase this number even more.

I want to make a place where people who are learning Japanese can connect with each other around the world.
I also hope everyone can connect with Japanese people there.

What are your new year resolutions?
Staying healthy, studying Japanese, and going to Japan are good goals.
So, I hope to see you all again this year.

Well, that’s it for today.
Thank you for listening to me again today.
I’ll see you tomorrow.

 

66. あけましておめでとうございます

 

JAPAN