Podcast

76. 高校時代 High School Days

 

English below

にほんご

みなさん、こんにちは。
SAKURATIPSのまりです。
この番組は日本語を勉強している人のための、日本語聞き流し番組です。
ゆっくり日本語を話します。

〜広告〜

今日のテーマは、私の高校時代についてです。
今日は、私の高校生の時の話をしようと思います。

日本は、高校は3年間です。
ほとんどの学生が高校に行きます。
で、3年間の後、大学に進学する人、就職をする人に分かれます。

私の高校時代は、勉強ばかりでしたね。
私は、大学に行くことを考えていたので、3年かとにかく勉強をしていました。

私の高校は、大学に進学する人がほとんどだったので、友達もみんな勉強をしていました。

で、学校はたまに土曜日も授業がありました。
授業や模試ですね。
なので、ほぼ毎日学校に行っていました。

部活動もしていました。
私は、音楽が好きなので、音楽部に入っていました。
そこでは、バイオリンの練習をしました。
バイオリンは、高校生で始めたので全然弾けませんでした。
でも、楽しかったです。

そして学校が終わった後に塾に行きます。
毎日ですね。
毎日、学校が終わった後に塾に行きました。
そして、9時か10時に家に帰る。
そんな高校時代でした。

みなさんは、高校生の時、どれくらい勉強していましたか?
私は、高校の3年間が、人生で一番勉強をしていた時です。

それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
今日も聞いてくれてありがとうございました。
それでは、またね〜。

English

Hello, everyone.
This is Mari , SAKURATIPS.
This is a Japanese language listening program for those who are studying Japanese.
I will speak Japanese slowly.

~ad~

Today’s theme is about high school days.
Today, I would like to talk about my high school days.

In Japan, high school is a three-year program.
Most of the students go to high school.
After three years, students are divided into two groups: those who go to the university and those who want to find a job.

In my high school days, all I did was study.
I was thinking of going to university, so I studied a lot for three years.

Most of the students in my high school were going to college, so all of my friends were also studying hard.

And the school sometimes had classes on Saturdays as well.
Classes and mock exams.
So, I went to school almost every day.

I belonged to club activities.
I liked music, so I joined the music club.
There, I practiced the violin.
I started playing the violin in high school, so I couldn’t play it well at all.
But it was fun.

I went to the cram school every day after school.
Then I would go home at 9 or 10 o’clock.
That was my high school days.

When you were in high school, how much did you study?
For me, the three years of high school were the time when I studied the most in my life.

Well, that’s it for today.
Thank you for listening to me again today.
I’ll see you tomorrow.

 

 

JAPAN