English below
Discord Community for Japanese learners!
↓
にほんご
みなさん、こんにちは。
SAKURA TIPSは、日本語リスニングのPodcastです。
————————–
今日のテーマは視力についてです。
私は先日、目の手術を受けました。
視力を良くする手術です。
手術自体は15分とか20分くらいで終りました。
そして手術をした直後から見えるようになりました。
私はもともと視力が悪くて、眼鏡とかコンタクトレンズなしでは、ほとんど何も見えませんでした。
それぐらい視力が悪いので、メガネのレンズも分厚かったので、メガネが重いなと思っていました。
なので眼鏡を長い時間かけていると、頭が痛くなったり、鼻が痛くなったりしていました。
そしてコンタクトレンズは目が乾きやすくなったりして、まぁ昔からずっと自分の視力に悩んでいたというかなんとかしたいなーと思っていました。
本当に最近の技術はすごくて、まさかメガネとコンタクトレンズを卒業できるとは思っていませんでした。
で、今手術から大体4日か5日ぐらい経つのですが、だいぶ目は回復しました。
そして、朝目覚めた瞬間からよく見えます。
目を開けた瞬間、朝目を開けた瞬間に時計が見えて、今何時かすぐわかることに感動しました。
あとは寝る直前まで見える。
そしていつでもメガネなしで見ることができる。
これはほんとにやってよかったです。人生が変わりました。
見える世界が変わってきたという感じですかね。
たぶん視力が悪い人はわかると思います。
手術は怖かったですけど無事終わってよく見えるようになりました。
————————–
それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
If you want to help us continue to create podcast like these, please consider making a small monthly contribution at SAKURATIPS.com
You can get Japanese charts twice a month.
Check the description box.
じゃあ、またね〜
English
Hello, everyone.
SAKURA TIPS is a Japanese listening Podcast.
————————–
Today’s topic is about eyesight.
I had an eye surgery the other day.
It was a surgery to improve my eyesight.
The surgery itself took only about 15 or 20 minutes.
And right after the surgery, I could see better.
My eyesight was so bad that I could hardly see anything without glasses or contact lenses.
Because my eyesight was that bad, the lenses of my glasses were also thick, and I felt that my glasses were too heavy.
So when I wore my glasses for a long time, my head would hurt and my nose would hurt.
And contact lenses made my eyes dry out easily. Well, I have always been troubled by my eyesight, or rather I wanted to do something about it.
I never thought I’d be able to graduate from glasses and contact lenses.
It’s been about four or five days since the surgery, and my eyes have recovered a lot.
I can see clearly from the moment I wake up in the morning.
I was impressed that I could see the clock the moment I opened my eyes, the moment I opened my eyes in the morning, and I knew immediately what time it was.
Now I can see clearly until just before I go to bed.
And I can see it without glasses anytime I want.
I’m really glad I did this. It has changed my life.
It’s like the world I see has changed.
I think people with bad eyesight can understand this.
The surgery was scary, but it ended successfully and I can see well now.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
————————–
Well, that’s it for today.
それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
If you want to help us continue to create podcast like these, please consider making a small monthly contribution at SAKURATIPS.com
You can get Japanese charts twice a month.
Check the description box.
I’ll see you tomorrow.
