Podcast

33. 読書 Reading Book

English below

にほんご

みなさん、こんにちは。

SAKURAのMariです。

この番組は日本語を勉強している人のための、聞き流し番組です。

ゆっくり日本語を話します。

今日のテーマは読書についてです。

読書とは、「本を読む」ことです。

みなさんは読書が好きですか?よく本を読みますか?

私は、毎日本を読みます。

しかし、前は、一切本を読んでいませんでした。

なぜ本を読むようになったかというと、本を読むことでたくさんのことを学べると知ったからです。

はい、当たり前のことですが、私はこのことに気が付きませんでした。

どのような本を読めばいいか分からないし、本を買いに行くのもめんどくさいなあと思っていました。

今は、kindleを使って本を読んでいます。

いつでも読みたい本を買うことができるので、すごく便利です。

去年私が読んだ本は、たぶん10冊以下でした。しかし、今年は、1週間に2~3冊は読んでいます。2~3冊は、2冊もしくは3冊という意味です。

やはり、読書では学びが多く、とても面白いです。

私は、えー、小説よりもビジネス書を読むことが多いです。あのー、日本語に翻訳された海外の本もよく読みます。とても勉強になりますね。

お気に入りの本は、「チーズはどこへ消えた」という本です、これは誰もが勉強になる本だと思います。

みなさんは本を読んでいますか?読んでいない人は、週に1回でもいいので読んでみてください。

はい、それでは今日はこのへんで終わりにしようと思います。今日も聞いてくれてありがとうございました。それでは、またね~

 

English

Hello, everyone. I’m Mari from SAKURA.

This program is for people who are studying Japanese language. I speak Japanese slowly.

Today’s theme is about Dokusho.

Dokusho means reading books.

Do you like to read? Do you read a lot?

I read books every day.

But I didn’t read any books before.

The reason why I started reading is because I knew that I could learn a lot from reading books.

Yes, it’s obvious, but I didn’t realize this. I didn’t know what books to read and I thought it would be a pain in the ass to go out and buy books.

Now I use my kindle to read books. It’s so convenient because I can buy books whenever I want to read them.

Last year I probably read less than 10 books. This year, however, I’m reading at least two or three books a week.

After all, I learn a lot from reading and it’s very interesting.

I read more business books than novels. Well, I also read a lot of foreign books translated into Japanese. It’s very enlightening.

My favourite book is called Who moved my cheese’, which I think everyone can learn from.

Do you read books? If you haven’t read it, I recommend you to read it once a week. That’s it for today. Thanks again for listening today. I’ll see you later!