Podcast

95. カレーライス Curry Rice

 

English below

にほんご

みなさん、こんにちは。
SAKURATIPSのまりです。
この番組は日本語を勉強している人のための、日本語聞き流し番組です。
ゆっくり日本語を話します。

〜広告〜

今日のテーマは、カレーライスについてです。

みなさんは、日本のカレーを食べたことがありますか?
日本のカレーが好きですか?

私は、日本のカレーが大好きです。
インドでは、カレーとナンを一緒に食べますが、日本では、カレーとご飯を一緒に食べます。
なので、カレーライスと呼ばれています。

昨日、夜ご飯に、カレーライスを食べました。
少し変わったカレーで、シーフードカレーを作りました。

いか・ホタテなど、シーフードを入れて作りました。
実は、初めてシーフードカレーを食べたのですが、とてもおいしかったです。

普通は、にんじん・ジャガイモ・玉ねぎ・肉をカレーに入れます。
しかし、昨日は、野菜とシーフードのみです。
美味しくてびっくりしました。

もちろん、インドのカレーも好きです。
美味しいです。
しかし、私は、辛い食べ物が苦手なので、ちょっとインドのカレーはたまにとても辛いですね。
なので、私は、甘い日本のカレーが好きです。

カレーは、日本では、国民食と呼ばれています。
誰もがみんな食べたことのある、そして、たくさんの人が好きな料理です。

みなさんも日本に来たときは、ぜひ食べてみてください。

それでは、今日はこのへんで終わりにしようと思います。
今日も聞いてくれてありがとうございました。
それでは、またね〜。

English

Hello, everyone.
This is Mari , SAKURATIPS.
This is a Japanese language listening program for those who are studying Japanese.
I will speak Japanese slowly.

~ad~

Today’s theme is about curry rice.

Have you ever tried Japanese curry?
Do you like Japanese curry?

I love Japanese curry.
In India, they eat curry and naan together, but in Japan, we eat curry and rice together.
In Japan, we eat curry and rice together, hence the name “curry rice.

Yesterday, I had curry rice for dinner.
I made a slightly different kind of curry, seafood curry.

I made it with seafood such as squid and scallops.
It was my first time to try seafood curry, and it was very tasty.

Normally, carrots, potatoes, onions and meat are added to curry.
Yesterday, however, it was only vegetables and seafood.
I was surprised at how tasty it was.

Of course, I also like Indian curry.
It’s delicious.
However, I’m not a fan of spicy food, and I find Indian curry a little too spicy for me sometimes.
So, I prefer sweet Japanese curry.

In Japan, curry is known as the national dish.
It is a dish that everyone has eaten before and that many people like.

I hope you will try it when you come to Japan.

Well, that’s it for today.
Thank you for listening to me again today.
I’ll see you tomorrow.

Im glad if you support me to make podcast!

Become a Patron!

JAPAN